Pan Stary Chu to konserwatywny chińczyk z Beijing. Postanawia wyemigrować do Ameryki żeby zamieszkać razem ze swoim synem Lee. Tam dopiero odkrywa konflikt pomiędzy wschodnią a zachodnią kulturą. O tym jak trudno jest zaakceptować wschodnie zwyczaje w Nowym Świecie.
[opis dystrybutora]

Pan Chu, mistrz tai-chi z Pekinu, zamieszkał właśnie w Stanach Zjednoczonych ze swoim synem, Alexem. Alex poślubił Amerykankę, Marthę i ma z nią syna, Jeremiego. Mieszkanie pod wspólnym dachem okazuje się niełatwe: Martha próbuje pisać książkę i nie może znieść czyjejś obecności w domu, a mistrz Chu nie jest w stanie zrozumieć jej trybu życia. Alex robi, co może, by zadowolić wszystkich. Jednak pewnego dnia mistrz Chu używa wobec synowej chińskiej medycyny, na co Martha reaguje tak źle, że ten zmuszony jest opuścić dom.
Od tego momentu musi nauczyć się żyć samodzielnie, radząc sobie z pokoleniową i kulturową barierą.
"Pushing Hands" to pierwszy długi metraż Anga Lee i pierwsza część jego trylogii ojca, w której przeciwstawia tradycyjne konfucjańskie zasady starszego pokolenia z nowoczesnym stylem życia młodych. Reżyser pozostaje blisko oficjalnego, konserwatywnego chińskiego dyskursu, w subtelny sposób podważając go tu i ówdzie.